Usando "Audio MIDI Setup.app" na pasta / Applications / Utilities /, no menu Window, selecione "Show Audio Window".
Isso lhe dará uma lista de dispositivos de entrada e saída.
Eu tenho HDMI -- 0 in/2 out
listado à esquerda, além de Built-in Input
e Built-in Output
. Pode haver outros dispositivos de E / S listados, dependendo da sua configuração. À direita dos nomes dos dispositivos, devem estar 3 ícones: uma face Mac (para sons do sistema), um ícone de alto-falante (para sons principais) e um ícone de microfone (para entrada). Esses ícones serão colocados ao lado do dispositivo de áudio ao qual eles estão atualmente atribuídos; meu palpite seria os dispositivos "embutidos".
Selecione HDMI e clique com o botão direito do mouse. Um menu deve aparecer, oferecendo as opções para use this device for sound output
e play alerts and sound effects through this device
. Selecione as opções que você deseja e teste. Veja o arquivo de ajuda do utilitário para mais informações.
Atualização: Eu aprendi que o Macbook em questão tem uma conexão mini DisplayPort. Encontrei então um link para um Griffin Mini DisplayPort para HDMI w / Audio na Apple Store, que especificamente diz que funciona com os 13 "Macbook Pros de meados de 2010.