-
Não. Você não pode conectá-lo através do seu Macbook ao servidor para que outros acessem. Você precisa conectá-lo diretamente ao seu servidor e configurá-lo como unidade compartilhada ou pasta compartilhada. Então os outros podem acessá-lo através do servidor, mas seria independente do seu Macbook.
-
Sim, você pode construir uma rede, mas se você já tem uma rede interna (digamos WiFi), então você já tem uma. A unidade não parece nativamente ter capacidade de ethernet, então você teria que conectá-lo a um dispositivo que faz (servidor) e compartilhá-lo.