Acabei criando uma pasta em uma pasta de rede à qual só eu tenho acesso. A pasta contém os atalhos que preciso reutilizar com freqüência e pode apontar para aplicativos independentes no mesmo compartilhamento de rede (como o Process Explorer). Ele também funciona com a maioria dos recursos do Windows, como o painel de controle, por exemplo.
Agora, quando me conecto a um novo computador, posso adicionar essa pasta como uma barra de ferramentas na barra de tarefas e obter instantaneamente acesso rápido a tudo.
Não sei por que não pensei nisso antes. :) Ainda assim, construir algum tipo de aplicativo / atalho / definição de capacidade de implantação em um aplicativo de desktop remoto (como o Terminals ou o mRemote NG) seria muito interessante!