Como dito no título, existe uma solução para isso? Antes do meu celular Android, eu tinha um Nokia e para ele havia alguns aplicativos no repositório para esse objetivo (series60-remote, xgnokii, wammu).
* Adição *
Evidentemente, quero conectar meu telefone a um computador com Ubuntu (via usb, bluetooth ...) e daqui receber e enviar sms
o melhor método que encontrei foi usar o airdroid, que funciona no seu wifi e com o seu navegador.
você acabou de instalar o aplicativo e seguir as instruções simples.
link .
você pode acessar todas as grandes coisas no seu telefone :-) você pode enviar e receber sms receber notificações para chamadas telefônicas gerenciar seus arquivos etc. existe uma nova versão que está em beta no momento, o que dará mais opções, como conectar-se através da rede 3G. espero que isso ajude: -)
Se você ainda estiver interessado, há um aplicativo chamado Centro de Controle SMS que permite fazer isso. Ele só oferece um cliente do Windows, mas posso confirmar que você pode executá-lo através do vinho.