Eu já vi isso acontecer muitas vezes. Isso é o que funcionou para mim:
- ative / desative vsync e teste as alterações
- desative antialising / ansitropic e mais uma vez teste as alterações
- experimente uma taxa de atualização menor
- desative a ATI A.I. (se você tiver uma placa ATI)
se nada disso funcionar, tente um desses drivers: Drivers Omega