Se eu obtiver isso corretamente, você deseja que o número de guias agrupadas seja exibido.
Não há como fazer isso através das configurações da win 7 na barra de tarefas.
Este artigo do Lifehacker mostra configurações, atalhos e uma solução provável para você: reverter para a barra de tarefas do estilo XP.
Aqui A Microsoft ajuda você a personalizar como as guias dos grupos de tarefas, que podem ser alternativas para você.