Eu encontrei esta resposta na falha do servidor. Essencialmente, você precisa adicionar esta linha a /etc/sudoers
(use visudo
):
Defaults env_keep+=SSH_AUTH_SOCK
Você deve poder usar o comando normalmente:
sudo puppet apply /etc/puppet/manifests/site.pp