Se forem arquivos baseados em texto e você não estiver procurando apenas por duplicatas, mas também para remover quase duplicatas, tente link É baseado em Java, por isso deve funcionar no Windows. Eu acho que pode criar um relatório de quais arquivos são duplicados e, em seguida, você pode processar o relatório e excluir arquivos antigos.