Se fosse eu, não me incomodaria com um arquivo .bat e usaria um pouco de software que suporte as pastas de observação. Como você está no Windows, você pode experimentar o pacote do DivX, que pode lidar com conversões e suportar pastas de exibição;
Há uma introdução ao recurso de pastas de observação aqui;
link