Você pode simplesmente copiar o diretório, por qualquer meio disponível. O resultado é um diretório git. Mas é melhor configurar um repositório simples e trabalhar a partir daí (lembre-se de que o protocolo git foi projetado por freaks de eficiência preocupando-se com os desenvolvedores em links lentos com grandes latências / RTTs). Confira o git book ou um dos excelentes tutoriais listados aqui .