Aha !! Eu acabei de descobrir! Eu iniciei o Phonon, fui para a aba Audio Hardware Setup, e selecionei Internal Audio no menu suspenso da Sound Card, então eu cliquei em Apply, e agora funciona !!
Como altero a placa de som padrão do KMix? Eu tenho "preferido" o correto no Phonon (ferramenta de configuração de som e placa de vídeo do KDE), eu o selecionei como o canal Master no KMix, o que mais posso tentar?
A captura de tela mostra as duas placas, a segunda é a correta.
Tags kde system-sounds kde-4 kmix