O que 'não funciona'? Você não deu nada para continuar aqui, então vou ter que adivinhar para tentar ajudá-lo.
Tomando a rota de depuração psíquica (aviso: propenso a erro tanto quanto qualquer outro psíquico), eu vou adivinhar que o aplicativo do Google Drive está chateado com o fato de que o lugar que é suposto colocar as coisas está faltando . Se for esse o caso, provavelmente você desejará desabilitar o início automático no aplicativo do Google Drive e iniciá-lo manualmente depois de montar o volume ou o local em que deseja que os itens da unidade sejam carregados. Você também pode tentar simplesmente matar o aplicativo da unidade, montá-lo e reiniciar o aplicativo da unidade.