Você pode usar EasyBCD para fazer isso (gratuito apenas para uso pessoal e não comercial). Instale e abra o aplicativo e vá para "Adicionar nova entrada". No painel inferior, selecione a guia "Disco virtual", insira o nome e o caminho do VHD e clique em "Adicionar entrada".