É possível salvar um docx 2010 em "modo de compatibilidade" para 2007.
Estou pensando especificamente nos recursos wordart e shape de 2010, que não existem em 2007, portanto, embora o documento seja aberto corretamente, qualquer formatação legal etc. não será exibida corretamente.
Seria bom se isso pudesse ser identificado ANTES de salvá-lo?
Sim, no Word 2010, clique em
Arquivo - > Opções e navegue até Avançado no menu à esquerda
Desça até o final, você tem Compatibility Options for : e abaixo disso, você pode Lay out the document as if created for
Por favor, note também que você pode expandir as opções de layout, bem como mais controle.