Deve haver algo errado na tradução. Qual comando você usou para montá-lo? Deve ser:
sudo mount /dev/cdrom /media/cdrom
os cdroms também são geralmente dispositivos sr em / dev, por exemplo, sr0, sr1, portanto, se o comando acima não funcionar, tente
sudo mount /dev/sr0 /media/cdrom
Se você ainda está tendo problemas, verifique se a pasta / media / cdrom existe e forneça a saída
mount