Eu não acho que isso seja possível - o hipervisor KVM fornece um console virtual para convidados, ele não dá acesso aos convidados para controlar o console real. Se isso acontecesse, você perderia o controle do hipervisor. Estou disposto a ser provado errado sobre isso, no entanto.