Extraído do wiki do firefox:
Depois que o Firefox3.5 ("Shiretoko") é lançado, a próxima versão do Firefox será desenvolvido sob o projeto nome "Namoroka". A versão do Firefox número será "3.6" e o Gecko O número da versão da plataforma será "1.9.2". O lançamento será enviado como uma pequena atualização para os usuários, substituindo Firefox 3.5 ("Shiretoko").
Namoroka é ser um incremental lançamento, com base no sucesso de Firefox 3.5.
você pode obter mais informações aqui
O Firefox 4 está atualmente no modo RC (Release Candidate), o que significa que está próximo da data final de lançamento. Enquanto eu estou usando para o meu dia a dia navegando em seu cofre para manter sua instalação Namoroka até 4.0 chega a data de lançamento
Minefield era / é o nome da versão noturna do FireFox 4. Um pequeno trecho sobre o Firefox Minefield:
AVISO: ESTA NÃO É UMA VERSÃO FINAL DO FIREFOX. Este programa é fornecido sem qualquer garantia de estabilidade e você deve fazer backup de seu perfil regularmente, pois pode haver erros que corrompem seus dados. Se isso soa assustador, por favor use a última versão do Firefox.
O que isso significa para você é que, a menos que você esteja disposto a lidar com as mudanças de última hora, constantemente, não corra para o campo minado. É distribuído como uma versão de testes públicos do FireFox para que a comunidade possa verificar a qualidade da compilação antes que ela atinja um marco "quase estável".