Sua pergunta é um pouco incerta. Você está dizendo que, quando navega na Internet, as páginas não são carregadas quando o tráfego é enviado pela VPN? Se isso acontecer, e supondo que você use a VPN nativa do Windows 7, você pode fazer uma pequena alteração para resolver isso. Você simplesmente precisa usar o gateway local / padrão para o tráfego da Internet.
Clique com o botão direito na sua conexão VPN e clique em Propriedades. Em seguida, clique na guia de rede. Clique em Internet Protocol versão 4 e, em seguida, clique em Propriedades e, em seguida, clique em Avançado. UNCHECK "Usar gateway defualt em rede remota"
Repita para o Protocolo da Internet Versão 6 se você estiver usando este protocolo.
Se você estiver usando um clinete de VPN como o Cisco, geralmente há uma opção semelhante.