O Evince tem um recurso que inverte as cores, olhe:
MasoAdobeAcrobatnãopareceestarcerto,veja:
Parece que o Adobe's Reader não simplesmente inverte as cores, existe uma maneira de fazer com que ele tenha o mesmo comportamento que o Evince?
Veja também este exemplo (Adobe):
Eesseaqui(Evince):
Evince simplesmente nega a cor da página enquanto a Adobe seleciona alguns elementos e altera suas cores.
Tags pdf-reader