Esta parece ser uma regressão deste bug:
Assim, a solução alternativa (desde que você não precise de tecnologias assistenciais) seria:
sudo mv /usr/lib/at-spi2-core/at-spi2-registryd /usr/lib/at-spi2-core/at-spi2-registryd.old
Isso renomeia o arquivo para at-spi2-registry
para que o sistema não o execute, mas talvez você também deseje reabri-lo no launchpad.