I think about getting a SAN device since this Minis fastest I/O port is Ethernet.
Um Mac Mini inicial tem as seguintes portas
FireWire (IEEE 1394) 400 Mbit/s max
10/100/1000 Ethernet 1000 Mbit/s max
USB 2.0 480 Mbit/s max
Não sei se a diferença de velocidade deve ser o principal critério de compra.
Talvez, pelo custo de um dispositivo SAN, você possa comprar um dispositivo NAS que ofereça melhor IO.
How good is the performance of iSCSI SAN devices?
link