A função de favoritos do linkaGoGo pode fazer isso, acredito.
Quando importar um favorito do Opera , desmarque a opção "Excluir conteúdo da pasta". (desmarcar isso garantirá que nenhuma pasta do arquivo de favoritos inicialmente carregado será excluída) e desmarque a opção "Adicionar URLs duplicados?" para remover automaticamente URLs duplicados.
Você pode exportar os favoritos mesclados resultantes em quase qualquer formato de indicador de navegador.
Como alternativa, você verifica "Adicionar urls duplicados?" e apenas use softwares como AM-Deadlink no arquivo de marcadores mesclados, para verificar manualmente cada URL duplicada.
Certifique-se de ter um backup dos seus arquivos originais do Opera ADR, caso algo dê errado durante o processo de mesclagem.