Se tudo que você fez foi desabilitar o servidor DHCP, mas não defini-lo como modo bridge, você deixou o código de gateway NAT em execução, portanto, o roteador considera sua porta WAN como uma rede diferente das portas LAN e WLAN. Dependendo de qual porta você está usando para conectá-lo à rede upstream e dependendo de como a sub-rede da rede upstream se compara à sub-rede que o código NAT do E3500 está tentando usar para as portas LAN e WLAN, pode haver problemas. Por exemplo, se ambos usaram 192.168.1.x, tanto o E3500 quanto o roteador upstream podem estar tendo conflitos de endereço IP, pois ambos estão tentando ser 192.168.1.1.
Então, se você não tiver definido o modo de ponte, faça isso agora e veja se isso resolve seus problemas.