PROBLEMA RESOLVIDO :::
você está certo ... eles não reconheceram via USB.
A placa-mãe antiga tinha o eSATA, por isso os reconheceu.
NOVA placa-mãe não tinha portas eSATA, então eu tive que usar USB e não reconheci nenhuma das unidades.
Eu pluguei apenas UM drive via porta SATA dentro do PC diretamente para a mobo ... e NADA: (
Unidade SECOND conectada, além da primeira ... (Ambas RAID 1 Drives conectadas via SATA diretamente à mobo dentro do PC), e o PC as reconheceu como já configuradas para o RAID 1 e eu obtive meus arquivos !!!
OBRIGADO !!