Minha suposição é que o Unity 3D (com o Compiz) está sendo usado. Certifique-se de que o Gerenciador de Configurações de Configuração do Compiz (CCSM) foi instalado = > gerenciador de configurações compizconfig
Quando o CCSM tiver sido instalado com êxito, inicie o aplicativo CCSM. Na categoria Geral , selecione Comandos
A partir daqui, é simplesmente uma questão de configurar o comando e a vinculação de chave apropriada (veja a imagem acima). Conforme observado acima, para iniciar o Nautilus, o comando apropriado é nautilus
. Para o Gnome-Terminal, o comando é gnome-terminal
. Espero que isso ajude.