Suponho que a sua pergunta de que seu arquivo debian/changelog foi padronizado como quantal em vez de precise para o destino.
Por exemplo - este é um exemplo de changelog para um pacote PPA que eu criei recentemente:
rhythmbox-plugin-albumartsearch (0.1-3) precise; urgency=low
* folder rename
-- fossfreedom <[email protected]> Thur, 07 Jun 2012 13:19:18 +0100
Você notará - o alvo é precise
Se você usar dch -i para criar seu log de alterações, isso não apenas incrementará seu número de versão, mas mudará para a próxima versão de desenvolvimento.
Melhor uso dch -i --distribution [foo] para garantir que o changelog seja criado corretamente para a distro que você deseja usar - onde [foo] é precise em seu exemplo.
Link útil: