Problemas de tela cheia com o painel sobreposto
Às vezes, o painel sobrepõe seu aplicativo de tela inteira em execução no vinho. Se você estiver executando o Visual Effects, a primeira solução que você deve tentar é desativá-los : Vamos para Sistema - > Preferências - > Aparência, e clique na guia Efeitos visuais. Selecione Nenhum e sua tela piscará. Tente seu aplicativo de tela cheia novamente. Você pode reativar o Visual Effects depois - apenas não se esqueça de desativá-los quando quiser executar o aplicativo novamente!
Se isso não funcionar, você precisará desativar os painéis antes de executar o aplicativo e reiniciá-lo posteriormente, até que uma solução alternativa melhor possa ser encontrada. No Ubuntu os comandos são gnome-session-remove gnome-panel e gnome-panel & respectivamente. No Xubuntu eu entendo que eles são killall xfce4-panel e xfce4-panel.
Mais informações Aplicação do Wine