Eu não tenho o Excel (ou mesmo o Windows) para verificar isso agora, mas acredito que quando fiz usei Ctrl + clique em para criar links abra no navegador.
Quando você cria um hiperlink no Excel para um arquivo na Web (digamos, um arquivo que é atualizado diariamente) e clica no link, em vez de (o que eu diria é o comportamento esperado de "shell executando um recurso") abrindo o link no navegador padrão (ou seja, baixando-o com o chrome sem sobrescrever os arquivos baixados anteriormente), o Excel o abre diretamente.
Ao fazer isso, o Excel:
='http://www.website.com/[file.xls]sheet'!$A$1
Existe alguma maneira de desativar este "recurso"?
Eu não tenho o Excel (ou mesmo o Windows) para verificar isso agora, mas acredito que quando fiz usei Ctrl + clique em para criar links abra no navegador.