Você deve usar um resultado da pesquisa neste caso. Na raiz (início) da sua pasta de vídeo, digite kind:videos
na Pesquisa (canto superior direito). Por padrão, ele pesquisará recursivamente.
Em seguida, altere a visualização Resultado da pesquisa para detalhes. Então você pode classificar por Data modificada.
Editar:
Você também pode adicionar o comando de pesquisa modified:today
ou qualquer intervalo de tempo.