Uma plataforma de software com problemas é o seguinte sistema:
Windows 7 Professional em inglês MS Office 2010 Eng Adobe Illustrator CS5
O Windows possui um conjunto bastante pequeno de fontes que vêm pré-configuradas fora da caixa. No MS Office, mesmo que seja uma versão puramente inglesa, posso simplesmente mudar para o layout do teclado russo e usar qualquer uma dessas fontes.
Mas quando eu abro o Illustrator, uma tentativa de usar uma dessas fontes pré-configuradas (exceto Arial por algum motivo) resulta na fonte real de um texto russo não sendo alterado e permanece Arial, que é o padrão.
Preciso fazer o download especificamente de fontes russas e incorporá-las ao Illustrator? Se sim, por que não preciso fazer isso com produtos MS Office?