Descobriu-se que a conta de usuário criada durante a instalação do Windows foi adicionada ao grupo Administradores, mas não ao grupo Usuários, portanto, quando a removi do grupo Administradores, ela não era mais mostrada.
Adicioná-lo ao grupo Usuários resolveu o problema.