Por que não apenas alterar os nomes das horas dos arquivos?
Se você insistir no método Gordian Knot, será necessário executar os comandos na conta de administrador local. A razão pela qual suas operações do WMI falham é porque a estação de trabalho está tentando obter autenticação do DC e o DC a rejeita devido a seu token de segurança inválido.