Isso soa como uma conexão de hardware solta. Verifique a conexão entre o seu disco rígido e sua caixa. Teste o disco rígido com outras portas USB e outros computadores para isolar a origem do problema. Se o mesmo problema acontecer em outros computadores, você pode querer trocar a carcaça ou conectar o disco rígido diretamente à placa-mãe via SATA.