Não parece , há alguns sem resposta posts espalhados por todo o lugar. Meu palpite seria por causa do tamanho do filme, não é possível chegar a uma assinatura eficiente para fazer uma rápida pesquisa, o que não é o caso com músicas de 3-4 minutos.
Veja como o serviço de identificação de músicas, como 'Impressão digital de áudio' no MusicBrainz e Shazam funciona, para saber mais sobre por que isso seria difícil para os filmes .
Provavelmente será um processo manual, mas há outras ferramentas.
Veja algumas listas que abordam a extensão das extensões do Media Center e outros aplicativos que podem ajudar seu processo manual a funcionar melhor, em termos de obtenção de outras informações de suporte.
Windows
http://lifehacker.com/212345/8-killer-windows-media-center-plug+ins
http://www.tested.com/news/how-to-automatically-tag-your-movies-with-useful-metadata/236/
Mac