Há uma ocorrência estranha com componentes Java Swing (botões, texto, etc em GUIs) ultimamente tem sido descontrolado por nenhuma razão eu vejo. Aqui estão as três coisas que eu notei acontecendo:
Se eu mover ou clicar com o mouse em um quadro, tudo fica escuro de repente, exceto talvez pelos botões. Se eu passar o mouse pelo quadro, todos os botões que estiverem ocultos ficarão visíveis. Então, se eu começar a arrastar meu mouse, as áreas de texto se tornarão visíveis. O limite externo do quadro sempre permanece visível.
Se eu abrir um menu (ou seja, Ferramentas de Ajuda de Edição de Arquivo, etc.) e depois mover meu mouse pelo menu, tudo no menu ficará desabilitado, exceto pelas entradas que meu mouse passou. No entanto, os limites entre cada entrada ainda estão apagados.
Não tenho tanta certeza sobre os detalhes disso. Isso acontece no segundo vídeo (abaixo). Sempre que eu abro um menu, as áreas de texto ao redor do menu têm manchas negras estranhas nelas.
Não consigo isolar o problema para uma versão do Java. Isso acontece no Java JDK 6u26, 6u27 e na atualização mais recente do 7. Aqui estão dois vídeos que fiz sobre o problema:
Nota: O IDE é escrito em Java, mas está dentro de um wrapper .exe feito de launch4j . Eu não acho que isso afetaria nada.
O problema acontece dentro e fora, às vezes acontece e às vezes não acontece. Eu não entendo porque. Por favor, ajude-me a resolver este problema extremamente irritante.