VM Host O Windows VNC Client não está encontrando o VM Guest Linux VNC Server… por quê?

Question

Eu tenho um convidado do Debian 6 (VirtualBox) sentado em um host do Windows XP. No Debian eu configurei o tightvncserver. No Windows XP, eu instalei o cliente TightVNC.

No Debian eu faço o seguinte:

$ sudo netstat -nr

Kernel IP routing table
Destination     Gateway         Genmask         Flags   MSS Window  irtt Iface
10.0.2.0        0.0.0.0         255.255.255.0   U         0 0          0 eth0
169.254.0.0     0.0.0.0         255.255.0.0     U         0 0          0 eth0
0.0.0.0         10.0.2.2        0.0.0.0         UG        0 0          0 eth0

$ tightvncserver

New 'X' desktop is rand-office:1

Starting applications specified in /home/randm/.vnc/xstartup
Log file is /home/randm/.vnc/rand-office:1.log

No host do Windows, no TightVNC Viewer, tento conectar-me a 10.0.2.2:5900.

Após ~ 20 segundos, ele informa que não conseguiu se conectar ao servidor 10.0.2.2.

Pergunta: o que estou fazendo errado?

=== EDIT ===

Consigo me conectar via PuTTY a partir do Windows Host. Então, alguma quantidade de conectividade está funcionando.