Use o driver "wl.ko" de propriedade da Broadcom para colocá-lo no modo Ad-hoc.
O BCM4313 é tratado apenas com o escalonamento brcm80211, o Windows XP não pode entrar no modo mestre.
O modo mestre no netbook (com o driver brcm80211) não funciona: o hostapd não pode iniciar, o airbase-ng funciona apenas em uma direção (não pode receber) e entra facilmente em pânico no kernel. E diz-se que o bcrm80211 funciona apenas no modo gerenciado agora.
Por outro lado, o Windows XP só pode ser gerenciado e ad-hoc.
Atualmente usando o Ralink USB dentro da máquina virtual com o debian que o define para o modo master, mas isso é instável: sem limite de velocidade trava em breve, com limite que trava após várias horas de uso.
Como conectá-los de maneira confiável sem dispositivos adicionais?