Apenas eu sendo ignorante. Acontece que eu precisava pressionar a tecla fn-f4 mais uma vez enquanto ela alterna entre três opções - somente laptop - laptop + VGA - somente VGA. Eu estava apenas pressionando uma vez e esperando que ele alternasse as telas.