Eu abri a janela de propriedades de uma pasta para ver seus grupos de segurança, mas os nomes dos grupos de segurança são muito longos para serem totalmente legíveis na guia de segurança.
Não há como redimensionar a janela.
Existe um propósito lógico para isso, ou é apenas projetado para ser uma dor completa na bunda.
Acontece no Windows Server 2003 e no Windows 7.