O mais provável é que o chip USB no caddie tenha problemas, ou o disco tenha problemas, remova a unidade do transportador e conecte-a diretamente a uma placa-mãe de um PC adequado, faça backup dos dados e execute o chkdsk novamente. um utilitário de diagnóstico do fabricante nessa unidade, pode estar falhando.