Dell XPS 710 - Dispositivo de inicialização não disponível

Question

Recentemente fui presenteado com uma torre Dell XPS 710 rodando o WinXP SP3. Ele estava funcionando bem até hoje quando eu reiniciei e recebi uma tela azul e o erro "volume de inicialização desmontável". Para corrigir esse problema, tentei inicializar a partir do CD do Windows XP e executar o chkdsk. No entanto, quando tento inicializar a partir da unidade de CD, recebo um erro "Boot Device Not Available". Em seguida, criei uma unidade flash USB inicializável, mas recebo o mesmo erro que a unidade de CD. O BIOS reconhece o CD e as unidades flash, e eles aparecem na lista de dispositivos de inicialização, mas nenhum deles será inicializado. Eu tentei resolver isso reorganizando a ordem de inicialização no BIOS e alternando os canais IDE / jumpers de configuração nas próprias unidades, sem efeito. Não consigo mover o disco rígido para outra máquina porque o XPS é o único que suporta unidades SATA.