Na verdade, existem diferenças entre o NTFS usado em diferentes versões do Windows, conforme descrito nesta página da Wikipedia .
Windows XP, Vista e 7 usam a versão 3.1 do NTFS. No entanto, o NTFS 3.1 é um sistema de arquivos altamente complexo e avançado e, na verdade, seu design inclui recursos que nem todas as versões do Windows podem suportar. Portanto, não há nenhuma chance do Windows XP corromper um volume do Windows 7 (tornando todos os dados impossíveis de acessar), no entanto o XP pode destruir dados que o Windows 7 salvou no disco, se os dados forem específicos 7 (fluxos de dados alternativos não copiados, etc .).
Uma das maiores diferenças é o System IDs (SID). O XP pode ter destruído as permissões na partição Win7, entre outras possíveis destruições.
Não há perigo ao compartilhar um disco de dados, mas o compartilhamento de uma unidade do sistema entre versões tão remotas do Windows deve ser evitado. A única solução segura é reinstalar o Windows 7, mas você pode realizar apenas a Fazendo uma instalação de reparo para corrigir o Windows 7 .
No futuro, não permita que um dos sistemas verifique o disco do outro. Há muitos anos de diferença entre eles. Veja este artigo: Desativar ou parar Auto CHKDSK durante o arranque do Windows