Isso pareceu ser um problema de hardware, já que alguns dias atrás eu fiquei confuso com o ruído "Disconnected Hardware / New Hardware" do Windows tocando em tempos bizarros, então percebi que meu mouse estava travado. Se eu mudasse isso muito rapidamente, ou mesmo o agitasse um pouco, ele se desconectaria / reconectaria em rápida sucessão.
A sensibilidade também pode ser outro problema, pois desconectar / reconectar deve ser uma coisa boa ou não funciona. Não tive o problema com um novo mouse, então tudo bem.