Procure a string "games" no final de uma linha (em outras palavras, seguida por um retorno de carro):
findstr /s /i /e "games" g:\twister
A pesquisa pela palavra "jogos" no final de uma frase (em outras palavras, seguida por ponto, ponto de interrogação ou ponto de exclamação) pode ou não estar no final de uma linha:
findstr /s /i "\<games[.?!]" g:\twister