Claro.
aview image.jpeg
mplayer -vo aa:bold:dim:driver=slang: movie.mpeg
Ambos os encantamentos usam uma biblioteca arte ASCII . O programa aview
está no pacote aview . Há também cacaview
do pacote caca-utils e seu driver associado para o mplayer:
cacaview image.jpeg
mplayer -vo caca movie.mpeg
É claro que a qualidade da imagem é péssima. Aa tem muitos parâmetros, mas é apenas com caca que eu quase poderia fazer algo.
Para imagens reais, procure um player ou visualizador que anuncie o suporte a SVGAlib ou FBdev. Isso inclui vários drivers do mplayer.
Não há muito a ganhar por não iniciar o X. Se você for usar gráficos, é melhor começar o X.
O som não requer X de qualquer maneira.