Como faço o realce de seleção funcionar corretamente nos aplicativos do Office 2010?

Question

Eu executo o Windows-7 de 64 bits com o Office 2010. Por algum motivo estranho, se eu selecionar o texto em qualquer um dos aplicativos do Office, o texto selecionado não será realçado consistentemente. Ele está selecionado corretamente (ou seja, eu posso copiar ou mover o texto corretamente), mas o destaque muitas vezes não reflete isso.

Você sabe a correção ou como solucionar problemas?

Veja um exemplo de captura de tela:

P.S. Eu já atualizei meus drivers de gráficos Intel HD para o mais recente, então não há necessidade dessa sugestão: - (