Isso pode se encaixar melhor aqui, perguntei no ServerFault sem respostas.
Acabei de transferir todo o nosso escritório para um domínio para poder aplicar as configurações de permissão adequadas. Migrei todos os perfis de usuário para os novos perfis de domínio para que os usuários não soubessem a diferença, exceto os novos nomes de usuários. Apenas um usuário encontrou um problema após a migração.
O problema que estou tendo é que eu tenho um usuário que usa o console de fax para enviar não receber faxes. Tudo funciona bem, exceto que a pasta "Enviados de fax" não é atualizada com os novos faxes enviados. Eu o configurei para todas as permissões de pasta de fax aplicáveis e permissões de impressora de fax. Os faxes gravam na pasta que simplesmente não aparecem no próprio console. Se eu copiar a pasta "Envio de fax", exclua seu conteúdo e copie o backup na pasta que ele carrega normalmente. No dia seguinte, seus novos faxes não aparecem.
Também testei os mesmos problemas na minha conta de administrador e vejo os mesmos faxes que ele faz.