Verifique suas ferramentas - > Aparência. Instale um novo tema que vem com cores diferentes ou tente redefinir suas configurações completamente. (Você pode fazer isso movendo a pasta C:\Users\username\AppData\Roaming\Opera
e C:\Users\username\AppData\Local\Opera
para algum outro lugar para tentar. (Se nada acontecer, basta colocá-lo de volta).
De qualquer forma, o Vista é totalmente compatível com Ópera.