Após o computador ter sido suspenso, nada mais será executado, portanto, o script bash não continuará sendo executado até que você o tenha ativado.
Você precisa colocar seu script em outra máquina (na mesma rede local), como disse Cubiq, e usar o wake on lan ( link ) para ativar sua máquina.
Aqui está um guia do Ubuntu: link