Encontrado algo como uma solução:
- Pesquise por volume no Windows 7
- "Ajustar volume do sistema" exibido nos resultados
- Clique com o botão direito no ícone - fixar na barra de tarefas
- Mova o ícone para ser o primeiro, ou qual local você gostaria
- A tecla Windows + (número da posição) abrirá o mixer de volume de qualquer lugar em que você esteja trabalhando no Windows 7.
Felicidades,